quanto mais velho...

mais livre, quanto mais livre, mais radical :)

Música de aniversário

Six Feet Under
No Doubt

In the morning I wake up
And in the night I sleep
Since the day that I was born
Repeat, repeat, repeat
Brought to this life
Born to this life
Where was I before?
Non-existent? Not at all?
Will I ever know?

Today is my birthday
And I get one every year
And some day…
Hard to believe
But I'll be buried six feet underground

Subconsciously motivated natural instinct
Alter nature for the pleasure
Orthocycline
Flirt with conception
Slow the cycle
Will the baby grow?
Social tradition interference
Control, control, control

Today is my birthday
And I get one every year
And some day…
Hard to believe
But I'll be buried six feet underground
I'll be dead and gone, no longer around

Spinning, spinning
Before I can recall
All the unknown chemicals
Control the cycle
The successive generations
From dust to dust
Burying my grandma
Then give birth to my own daughter

Today is my birthday
And I get one every year
And some day…
Hard to believe
But I'll be buried six feet underground

Today is my birthday
And I get one every year
And some day…
Hard to believe
But I'll be buried six feet underground
I'll be dead and gone, no longer around
I'll be buried six feet underground

por quê tô com tanta raiva? é dor?

quando eu sinto saudades (eu sei de quem e de que mas não posso admitir) sempre procuro coisas novas mas termino sempre voltando às velhas. o impacto que o objeto da saudade é um impacto que eu não entendo. tristeza de sentir saudades, de não sentir(.)saudades. coisas que eu nem lembro mais. sentir. ainda dói.enquanto isso vou me distraindo por ai.

o cultivo da paciência é uma ciência agrícola dessas que enquanto não se teoriza se faz de forma orgânica. direi melhor, é a ciência da paz e não da paciência, o movimento solar reverso.

somos como esses
prédios do centro
a meio construir
esses que são
o que sobra
de uma intenção.
pense, eles
servem como casa
aos que não tem
aos ratos fugidos
e são tela para as marcas
urbanas
é triste mas nem de todo ruim.

novela

não assisto mais, mas é engraçado como de fato novelas brasileiras são bem melhores mesmo. pensada no sentido da narrativa, a graça toda está no fato de trabalhar tão bem com as possibilidades do estilo, que inclusive, tem o direito de  reformatar a formula básica. Atualização de gêneros discursivos. Exemplo: novela em que as mulheres envolvidas na trama central são mulheres mais velhas (e não ternas mocinhas) que lutam pelo amor (e ainda acreditam nele). e os clichês se renovam e repetem. identificação sujeito/narrativa.

continuarei sem assistir anyway.



outra coisa p minha avó achar que eu esquisita

ei

tem gente querendo atacar seu link.

Kevin Johansen - Logo

como eu entendo é de letra, achei a sacado do cara muito boa... ainda não consegui o disco inteiro, então é tudo provisório.

Recuerdo cosas de otros tiempos,
De cuando el Almacén no tenía luces de neón
Cuando el paraíso no tenía marquesina…

A musica já começa bem, começa com uma voz femenina grossa, cantando em espanhol. ou seja, o apelo em pessoa.
 
Logo
(Coro) Generation Logo...'Até', Até Logo
Todo tiene Logo... 'Ya tein', ya tein Logo
Veneration Logo... 'Axé', axé Logo
Si no tiene Logo, falta poco, saravaravá!

Nesta parte em portunhol (o que faz muito sentido) uma tradução ao português contamporâneo urbano, etc:  "Geração logo (logo-marca) até até logo Tudo tem logo, já tem, já tem logo, veneração logo(então) axé, axé logo se não tem logo, falta pouco, saravaravá!


Manteca, chuleta, buseca... 'Ya tein Logo'!
Carlito, Robinho, Dieguito... 'Ya tein Logo'!
Mengano, Fulano, Caetano*... 'Ya tein Logo'!
Todo tiene Logo, até logo, saravaravá!

sem comentários, adorei a montagem (em portunhol still). e o caetano tb.

Coraza, coracao, coragem... 'Ya tein...’
Saraza, bobaza, bobagem...
Su tio, mi hermana, tu abuela...
Si no tiene Logo, falta poco, saravaravá...

continua... 


Todo tiene Logo... 'Até', Até Logo
Generation Logo...'Ya tein', ya tein Logo
Veneration Logo... 'Axé', Axé Logo
Todo tiene Logo...'Ya sé', hasta el pogo
Saravaravá...

Compre todo ahora porque ahora ya es mañana
Y mañana ya va a ser pasado
Si no compra todo, seguro lo compra otro
Y despues, seguro se lamentará
Todo ‘on sale’, aproveche que sale temprano
Y sin más demora
Sino compra ahora, va a caer en bancarrota
Espiritual, Intelectual y Emocional!


isto é fantástico, soa música de propaganda clássica, e é coletivo (coro)


El Yoga, en boga y la toga…
Orgánico, higiénico, transgénico…
El Mantra, el tantra, el “chantra”…

tudo tem logo (logo-marca especialmente no sentido de valor atribuído a alguém, rótulo)


El Rock Star, el Pop Star, el “Old Star”…

continua... 


“I was hangin’around, waitin’ for somethin’ to happen’
When nothin’ happened at all
Until I found a Trademark, a Brand
I fell in love with
I fell in love with that lovely, big fat
(It’s the final...) LOGO!!!

O climax... em inglês com todo emocional dos musicais de Broadway (antes conhecidas por aquelas bandas tb como rua caminho da nação ou rua amplie o caminho, eu ri.)

Generation Logo, Até! Até Logo.
Todo tiene Logo, Ya tein! Ya tein, Logo.
Veneration Logo, Axé! Ashé, Logo!?
Si no tiene Logo, falta poco, Saravaravá!

Compre todo ahora…

Carlito, Robinho, Dieguito
La Roña, la Doña, Maconha
El Dating, el rating, skating
El Dealing, el feeling, el peeling
El Mantra, el Tantra, el “Chantra”
Festival, Carnaval (Tein Logo!)
Ya se fue, ya vendrá, Saravá!

no comments... en la mosca.

Recuerdo a cosas de otros tiempos,
De cuando el Almacén no tenía luces de neón
Cuando el paraíso no tenía marquesina…

It’s the final…Logo!

:) adorei

Você não deve mostrar fraqueza tradução :)

Você não deve mostrar fraqueza
e você tem que ter um bronzeado.
Mas às vezes eu sinto como os véus finos
das mulheres judias que desmaiam
em casamentos e no Yom Kippur.

Você não deve mostrar fraqueza
e você tem que fazer uma lista
de todas as coisas que se podem carregar
em um carrinho de bebê sem um bebê.

Esta é a maneira como as coisas estão agora:
se eu retirar a tampa
após me afagar no banho,
Tenho medo de que todos os de Jerusalém, e com ele todo o mundo,
vão escorrer para fora na escuridão enorme.

Durante o dia eu coloco armadilhas para as minhas memórias
e à noite eu trabalho no Mills Balaão,
transformando maldição em bênção e bênção em maldição.

E nunca jamais demonstrar fraqueza.
Às vezes eu desabo dentro de mim
sem que ninguém perceba. Eu sou como uma ambulância
sobre duas pernas, transportar o paciente
dentro de mim ao último socorro
com o choro do choro de uma sirene,
e as pessoas pensam que é fala comum.

You mustn't show weakness - Yehuda Amichai

You mustn't show weakness
and you've got to have a tan.
But sometimes I feel like the thin veils
of Jewish women who faint
... at weddings and on Yom Kippur.

You mustn't show weakness
and you've got to make a list
of all the things you can load
in a baby carriage without a baby.

This is the way things stand now:
if I pull out the stopper
after pampering myself in the bath,
I'm afraid that all of Jerusalem, and with it the whole world,
will drain out into the huge darkness.

In the daytime I lay traps for my memories
and at night I work in the Balaam Mills,
turning curse into blessing and blessing into curse.

And don't ever show weakness.
Sometimes I come crashing down inside myself
without anyone noticing. I'm like an ambulance
on two legs, hauling the patient
inside me to Last Aid
with the wailing of cry of a siren,
and people think it's ordinary speech.